Nous avons un fournisseur de service à notre site qui est en processus d'accréditation pour des normes ISO.  Ce fournisseur désire obtenir les inspections qui ont été réalisées par le département de conformité environnementale à leur usine qui se situe sur notre site d'exploitation.

Comment puis-je leur transmettre les formulaires d'inspection avec commentaires/CAPA/photos, seulement pour leur secteur et seulement par notre département?

Ils ont besoin de cela pour l'auditeur.

Le formulaire d'inspection pour conformité environnementale a été conçu de façon a ce qu'il n'y ait qu'un formulaire (un sujet) et que celui-ci est divisé en section.  Chaque section est un lieu sur le site.  Le fournisseur en question est un des secteurs.  Je ne désire extraire que ce secteur avec toutes les infos reliées.