Je vous propose une amélioration possible si jamais vous y voyez l’intérêt.

Pour se connecter à Web, comme le nom d’usager n’est pas obligé d’être un courriel je vous propose de changer le terme « Courriel » par « Nom d’usager » ou « Nom d’utilisateur », pour éviter la confusion avec les comptes qui n’ont pas été créer avec un courriel.