En plaçant mon curseur sur une partie du corps du bonhomme dans les tableaux de bord, je veux que ça affiche le nombre de blessures par site. Présentement, afin d'obtenir cette information, il faut filtrer chacun des sites et c'est plus long. Ça nous permettrait d'avoir l'information de manière instantanée.