Ajouter un filtre par date d'observation, considérant que la valeur est déjà dans les données du risques, ça serait bien de pouvoir l'utiliser.
 

Merci!