Nous devrions avoir la case (mesure en place) par défaut au lieu du contraire OU bien avoir une case à côté de chaque mesure quand on les visualise pour choisir si les mesures sont en place ou pas. Ceci nous simplifierais le travail car quand on oublie de cocher la case, on doit recommencer...